Prime Tradução e Legendagem - Traduzindo com qualidade

Espaço dedicado à divulgação de traduções/legendagem de artigos em inglês de diferentes áreas do conhecimento. É também foro de informações sobre tradução em geral, particularmente nos pares ingl/port e port/ing. Portanto, estão convidados a este blog, todos os que se interessam e trabalham com tradução nos referidos pares destacados acima. Entretanto, imagino que as matérias aqui divulgadas poderão também interessar mesmo quem não está diretamente relacionado ao mundo da tradução.

Mostrando postagens com marcador Biblioteca Apostólica do Vaticano reabre suas portas. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 21 de setembro de 2010

Biblioteca Apostólica do Vaticano reabre suas portas após reforma

Postado por Unknown às 00:38 Nenhum comentário:

Enviar por e-mail Postar no blog!Compartilhar no X Compartilhar no Facebook Compartilhar com o Pinterest

Marcadores: Biblioteca Apostólica do Vaticano reabre suas portas

Postagens mais antigas Página inicial

Assinar: Postagens (Atom)

Artigos Traduzidos da mídia internacional - Miscelânia

A verdade sobre comer carne de porco
Calorias alcoólicas são ignoradas por nutricionistas
Maria e Romanos, 3:23
Consumir muita carne provoca diabetes?
Por que os padres devem usar batina nas viagens
Por que os padres não podem se casar?
Pássaros e Chrnobil desenvolvem cérebros menores
Polônia comemora beatificação do Papa
Expansao e queda de Roma 'registrados nas árvores'
Desintesse de adolescentes japoneses por sexo
Dispositivo elimina barulho do motorzinho do dentista
41% de gravidezes em Nova York acabam em aborto
Estudo aponta que lágrimas das mulheres reduzem desejo sexual dos homens
Especialistas afirmam terem descoberto a "causa" da calvície masculina
Papa almoça com centenas de pobres no Vaticano
Papa almoça com pobres de Roma
Em defesa de Pio XII e sua ajuda aos judeus
Interpretação livre das Escrituras é proibida
Tiririca na fita: Sistema Político Brasileiro vira chacota mundial
Primeiro ornitóptero do mundo a levantar vôo
Apresentado novo aparelho de raio-X
Biblioteca Apostólica do Vaticano reabre suas portas após reforma
Teilhard de Chardin: Jesuita, biólogo, palentólogo, filósofo e visionário
Infestação de percevejos fecha loja da Nike em Nova Iorque
Candidatos exóticos nas eleições denunciam falhas no sistema político brasileiro
Cardeal Newman: o homem por trás da visita do Papa
Visita Papal: Papa Bento XVI em Londres
Visita do Papa: Começa hostórica visita do Papa ao Reino Unido
Visita do Papa: Quem quer ser padre?
Oceanos alienígenas poderiam ser detectados por telescópios
"Igreja" da Flórida planeja queimar livros do Alcorão
Pode haver vida em Marte, dizem cientistas
"Lacuna" de milhares de meninas
Vaticano poderá apelar ao Irã em caso de apedrejamento
Missa em comemoração pelo centenário de nascimento de Madre Teresa
Nasa pretende enviar sonda à superfície do sol
Parceria entre formigas e árvore da acácia impede ataque de elefantes
Muçulmanos espanhóis querem rezar em companhia de cristãos
As plantas enviam sinal de SOS aos insetos
Duplo impacto meteorítico causou a extinção dos dinossauros
Susan Boyle honrada em cantar para o Papa
Córneas produzidas em laboratório são promessa de recuperação da visão
Professor de ensino médio pede a alunos para planejarem um ataque terrorista
Enfermeira de maternidade romena presa após cinco recém-nascidos morrerem em incêndio
Mais de 150 mulheres estupradas em vilarejo congolês
Vitória "Avatar" de tribos indianas sobre gigante mineradora do Reino Unido
Equipe médica estava em outra sala quando o incêndio começou
Explicado "período de calmaria" do sol
Bilionários americanos doam bens à filantropia
Plataforma de gelo se desprende na Groenlândia
Incêndios devastam a Rússia

Seguidores

Pesquisar este blog

Quem sou eu

Unknown

Ver meu perfil completo

Minhas participações na mídia internacional

Is pronunciation a priority in your teaching?
Pope's visit to Cologne: Your comments
Olympics: Show of girl power?
Should crosses be banned from classrooms?
Where is the worst place to live in the world?
Would you use the new male contraceptive?
Would you use the new male contraceptive?
Women in the Arab world: your views
Does Easter have any meaning?

Artigos traduzidos para o inglês

Dog Falcon finds owner one day after getting lost in Teresopolis
More than a 150 dogs have been rescued after the rains
Mother runs to save herself and children during Brazilian floods

Evangelho do Dia

Quem não é contra nós é por nós

Santo do Dia

São Jerônimo

Tradução e Legendagem

Amanda Gurgel - Voice of teachers in Brazil
Amanda Gurgel - Voice of Teachers in Brazil
Antes banqueiro, agora sem-teto
Bebês representam a vida de volta ao Japão
Caridades Católicas
Esmagando a cabeça da serpente que é o aborto
Guido de Arezzo
Inovadora arquitetura de Roma
IRMÃ LIZ, FILHA DA CARIDADE -
Japonesa de 83 anos escapa de tsunami pedalando
Minas Gerais, aqui é o lugar
Minas Gerais, aqui é o lugar
Ouro Preto: Obra de arte do barroco brasileiro
Pais da Igreja Primitiva
Pensamentos de Madre Teresa de Calcutá
Pobreza na América
Reflexões da Quaresma
SSVP nos EUA - Society of Saint Vincent de Paul
São José Moscati - Médico dos Pobres
Tempestade solar perfeita
Tráfico de pessoas continua no Século XXI
Vaticano A
Vaticano adverte dos perigos de se comemorar o assassinato de Bin Laden
Vida de São Vicente de Paulo
Voluntários Vicentinos do Colorado

Religião e Fé (Vídeo e artigos traduzidos)

Pais da Igreja Primitiva
Pais da Igreja Primitiva
SSVP NOS EUA
A Virgem Maria - A Arca da Nova Aliança
Interpretação livre das Escrituras é proibida
Nossa Senhora e o Islamismo: Plano de Paz Celestial
Sociedade São Vicente de Paulo
Católicos voltem para casa
A Bíblia e a Igreja (Texto da Igreja Ortodoxa)
Evangelho do Dia
Igreja Católica Construtora da Civilização Ocidental - Parte 1
Quem são os chamados "irmãos" de Jesus na bíblia?

Reflexões do Dia

Trilhar o caminho da paz
Sagrada Família
Onde buscamos o Messias?
Humildade que eleva
São Francisco de Assis, Patrono da Ecologia
O Evangelho e o jeitinho brasileiro
Católicos voltem pra casa
Quem pode seguir Jesus
Qual o lugar do cristão?

Santos na Família Santos

Santos na Família Santos

Bíblias em inglês

Douay-Rheims Bible

SSVP nos EUA - Society of Saint Vincent de Paul

Tema Marca d'água. Tecnologia do Blogger.